A quanto mi risulta non ci si può assolutamente autocertificare.
Il Marchio CE lo si ottiene sottoponendo un prototipo finale (quindi non i prototipi con cui giochiamo noi ma una prova di stampa con i materiali finiti) ad un organismo di controllo certificato, ad esempio l’Istituto Italiano Sicurezza dei Giocattoli di Cabiate (CO), ma ce ne sono anche altri (cercate su google).
Ovviamente far eseguire i test ha un costo.
Senza questa certificazione, inserendo il marchio CE su un gioco autoprodotto si commette un reato (naturalmente il reato è molto più grave qualora il prodotto su cui c’è il marchio non autorizzato non dovesse risultare conforme alle caratteristiche richieste).